چَنی جوُر ای دلِ حَسرت نِصیوم؟

 

یَ چَن دور ای دلِ حَسرت نِصیوم؟

 

بَکُ رَحمی وِ ای پایا پَتینِم

 

مِنِ نوُر* ای دلِ حسرَت نِصیوم

 

هَنی سَر بو وِ هار وُ رو که وا مِ

 

نَکی شور* ای دلِ حَسرَت نِصیوم

 

چی اول دیَ مِثِ آیینه نیسی

 

بییَ زوُر* ای دلِ حَسرَت نِصیوم

 

مِنِم وُ دآ اُولِ یِ لا غُوایی*

 

وَنَم بُور* ای دلِ حَسرَت نِصیوم

 

وِ دینم اَر مُسلمونی چِنینَ

 

مُؤِم گوُر ای دلِ حَسرَت نِصیوِم

 

مِ دونِم کِی دِ ایی وِلگَشتِ مِفتی

 

دِ تَه قوُر، ای دِلِ حَسرَت نِصیوِم

 

دِ داغِت پُر کِپِ هَفت آسِمونِم*

 

بییَ اُور، ای دلِ حَسرَت نِصیوِم

 

صِلا داری بَرَنجونی "عزیزِ"

 

نه ایطوُر، ای دِلِ حَسرَت نِصیوِم

 

عزیز نادری------------- تَشِ دل


*نوُر:نَبَر

 

*نَکی شوُر:مشورت نکنی

 

*زوُر: زِبر

 

*یِ لا غوُا: یک لا قبا

 

*وَ نَم بوُر: آن را هم بِبَر

 

*گوُر: گَبر ، گوُری: گَبری

 

*پُرکِپِ هَفت آسِمونم: واژه ای که تراکم بسیار شدید را

 

بیان کند،منظور تراکم ابر در سرتاسر آسمان است.